Douce salade au miel

Présenté dans Des Recettes Savoureuses pour un Apéro Réussi.

Cette salade pétillante mêle des concombres croustillants à des légumes colorés comme la tomate et la carotte râpée, surmontés d’une sauce douce au miel et à la mayonnaise. Des œufs durs viennent enrichir le tout. Rapide à faire et pleine de fraîcheur, elle s’accorde facilement avec des viandes grillées ou comme lunch durant les journées chaudes. Ajoutez selon vos goûts des herbes fraîches ou des graines pour créer un mélange unique.

Une femme souriante dans un cuisine, tenant un couteau.
Par Emma
Mis à jour le Fri, 01 Aug 2025 17:49:28 GMT
Un bol de légumes frais : concombres, tomates, carottes et oignons. Épingler
Un bol de légumes frais : concombres, tomates, carottes et oignons. | recettechic.com

Cette salade croquante de concombres réunit tous les parfums estivaux dans un plat frais et multicolore. Avec son équilibre entre le croustillant des légumes et l'onctuosité de sa vinaigrette au miel, elle reste super facile à faire en un rien de temps. C'est mon option préférée pour les sorties en plein air, les grillades ou un petit repas léger - ma famille en raffole depuis qu'on l'a testée pendant une journée vraiment chaude.

J'ai improvisé ce plat lors d'une journée brûlante et tout le monde a craqué pour sa fraîcheur. Depuis ce jour de chaleur intense, elle est devenue ma solution express pour manger sain sans effort.

Ingrédients

  • Concombres : Prenez-les jeunes et bien fermes pour maximiser le croquant et réduire l'amertume
  • Carotte : Ajoute une touche sucrée et colorée - les petites carottes bio offrent plus de goût
  • Tomate : Donne du jus et une note sucrée - choisissez-la bien mûre mais pas trop molle
  • Oignon rouge : Apporte un peu de piquant et de couleur - cherchez-en un brillant et sans parties molles
  • Vinaigre : Pour relever le tout - le vinaigre balsamique blanc marche super bien sans être trop prononcé
  • Mayonnaise : Donne le côté crémeux - optez pour une mayo artisanale ou faite maison si possible
  • Miel : Ajoute une touche sucrée naturelle - un petit miel de fleurs local fera toute la différence
  • Œufs durs : Pour les protéines et la texture - les œufs de plein air ont plus de goût

Instructions détaillées

Préparation des légumes :
Nettoyez bien les concombres et tranchez-les en fines rondelles de trois millimètres environ pour garder leur fermeté sans qu'ils soient trop aqueux. Épluchez votre carotte et râpez-la finement pour qu'elle se mélange bien, ou taillez-la en allumettes si vous préférez plus de texture. Coupez la tomate en petits morceaux en enlevant les pépins pour éviter l'excès de liquide dans votre salade. Coupez l'oignon rouge très fin, juste un quart suffit pour donner du caractère sans écraser les autres saveurs.
Préparation de la sauce :
Mélangez dans un petit bol la mayo avec le miel et le vinaigre, puis battez bien jusqu'à ce que tout soit bien lié. Goûtez et ajoutez un peu de sel ou une pincée de poivre selon vos envies pour parfaire l'assaisonnement.
Assemblage :
Versez tous vos légumes préparés dans un grand bol et incorporez doucement la sauce pour bien enrober tous les morceaux sans les abîmer. Coupez les œufs en quatre ou en tranches et placez-les joliment sur le dessus pour faire joli. Mélangez une dernière fois tout doucement avant de servir pour bien répartir la sauce sans écraser les œufs.
Une salade de tomates et de concombres, présentée dans un bol. Épingler
Une salade de tomates et de concombres, présentée dans un bol. | recettechic.com

Quand je fais cette salade je prends toujours du miel d'un petit producteur près de chez moi son goût unique fait vraiment la différence et mes enfants adorent quand j'ajoute un peu de basilic frais pour changer les saveurs pendant nos pique-niques.

Astuces de conservation

Rangez votre salade dans une boîte bien fermée pour qu'elle reste fraîche et que les concombres ne perdent pas trop d'eau. Si vous préparez tout à l'avance ajoutez la sauce juste avant de manger pour garder le maximum de croquant. Au frigo elle reste bonne pendant deux jours mais franchement elle est bien meilleure juste après l'avoir faite.

Substitutions d'ingrédients

Pour alléger un peu votre salade remplacez la mayo par du yaourt nature ou du fromage blanc. Vous pouvez troquer le miel contre du sirop d'érable ou d'agave si vous préférez. Les tomates et les œufs sont pas obligatoires changez selon vos goûts ou ce que vous avez sous la main.

Suggestions de présentation

Servez cette salade bien froide à côté d'une viande grillée ou comme petite entrée l'été. Elle accompagne aussi super bien un poisson froid ou se glisse dans un pain pita. Ajoutez de la menthe fraîche ou de l'aneth pour plus de saveur ou des graines toastées pour plus de croquant.

Petite histoire de la salade de concombres

Cette salade typique des étés français vient de nos traditions culinaires tant bourgeoises que paysannes. On l'aime depuis toujours pour son côté rafraîchissant et sa simplicité qui permet mille variations. C'est un incontournable des sorties en famille et des repas décontractés sous le soleil.

Une salade fraîche avec carottes, concombres, tomates et épinards. Épingler
Une salade fraîche avec carottes, concombres, tomates et épinards. | recettechic.com

Testez cette salade dès les premiers coups de chaleur. Elle deviendra vite votre alliée préférée pour tout l'été !

Questions Fréquentes

→ Quel est le meilleur moyen de garder la salade fraîche ?

Mettez-la dans une boîte hermétique au frais, en évitant les œufs durs avant de la servir pour ne pas altérer sa texture.

→ Par quoi remplacer la mayonnaise si besoin ?

Vous pouvez opter pour du yaourt nature ou encore du fromage blanc selon vos envies légères.

→ Le miel peut-il être substitué ?

Bien sûr, essayez le sirop d’agave ou l’érable pour une douceur différente.

→ Des astuces pour rendre la salade plus croquante ?

Complétez avec des noix concassées ou quelques pépites de sésame en topping.

→ Peut-on adapter la salade aux régimes végétariens ?

Absolument, remplacez les œufs par un substitut comme le tofu ou éliminez-les tout simplement.

→ Doit-on la préparer à la dernière minute ?

Vous pouvez la faire plus tôt, mais ajoutez les œufs juste avant de la présenter pour une sensation optimale.

Concombre miel croquant

Fraîcheur des concombres associés à une touche sucrée-miel et à des légumes croquants pour un dîner léger.

Temps de Préparation
12 Minutes
Temps de Cuisson
8 Minutes
Temps Total
20 Minutes
Par: Emma

Catégorie: l'Apéro

Difficulté: Facile

Cuisine: Française

Rendement: 4 Portions (1 grand bol)

Régime: Végétarien, Sans Gluten

Ingrédients

→ Légumes frais

01 1 tomate, coupée en petits dés
02 3 petits concombres, fins éclats
03 1/4 de petit oignon rouge, émincé très fin
04 1 carotte, râpée ou taillée en julienne

→ Sauce

05 1 cuillère à soupe de vinaigre
06 4 cuillères de mayonnaise généreuses
07 1 cuillère légèrement bombée de miel
08 Sel et poivre noir à votre goût

→ Garniture

09 2 œufs cuits durs, tranchés en quatre

Instructions

Étape 01

Nettoyez soigneusement les légumes. Taillez les concombres en rondelles fines, râpez ou détaillez la carotte en julienne, coupez la tomate en dés et hachez très finement l'oignon.

Étape 02

Dans un petit bol, mélangez la mayonnaise, le miel et le vinaigre jusqu'à obtenir une texture lisse. Relevez le tout avec une pincée de sel et de poivre.

Étape 03

Dans un grand saladier, mélangez délicatement les concombres, la carotte, la tomate et l'oignon. Versez la sauce et remuez doucement pour enrober le tout.

Étape 04

Découpez les œufs durs en quartiers et disposez-les joliment sur le dessus. Remuez légèrement si nécessaire avant de servir.

Notes

  1. Gardez cette salade au frais dans un récipient hermétique pour un maximum de 2 jours. Ajoutez les œufs durs juste avant de servir pour qu'ils restent parfaits. Pour une note parfumée, ajoutez quelques feuilles de menthe ou de basilic frais.

Ustensiles Nécessaires

  • Grand bol
  • Planche à découper
  • Couteau bien aiguisé
  • Râpe ou mandoline
  • Petit bol pour mélanger

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Oeufs
  • Moutarde (dans la mayonnaise parfois)

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 150
  • Matières Grasses: 9 g
  • Glucides Totaux: 10 g
  • Protéines: 7 g