Betteraves en vinaigrette

Présenté dans Des Salades Fraîches et Savoureuses pour un Repas Équilibré.

Offrez-vous des saveurs légères avec des betteraves marinées dans du vinaigre balsamique ou à la framboise. Coupez-les en morceaux ou en fines lanières, ajoutez un assaisonnement simple de sel et poivre, et laissez-les reposer quelques heures pour en tirer le meilleur goût. Terminez avec un peu de verdure comme l'aneth ou la roquette, et un filet d'huile d’olive pour des arômes parfaitement équilibrés.

Une femme souriante dans un cuisine, tenant un couteau.
Par Emma
Mis à jour le Tue, 29 Apr 2025 14:07:25 GMT
Betteraves en vinaigrette Épingler
Betteraves en vinaigrette | recettechic.com

Ma salade de betteraves marinées, c'est mon petit truc pour épater mes amis avec un plat tout simple mais super coloré. La marinade au vinaigre fait ressortir toute la douceur des betteraves et leur donne une petite touche acidulée vraiment sympa.

Je fais cette salade chaque automne quand les betteraves sont au top. Ce qui était juste une façon d'utiliser les betteraves de mon jardin est maintenant devenu le plat que tout le monde me réclame lors des repas de famille.

Ingrédients

  • Betteraves cuites et épluchées: deux lots de 500g ou 1kg de betteraves fraîches à préparer – ce légume donne une saveur sucrée et terreuse qu'on adore
  • Vinaigre blanc balsamique ou vinaigre de framboise: 60ml – ça apporte du peps et équilibre le côté sucré des betteraves
  • Sel: 5ml – ça fait ressortir tous les goûts
  • Poivre noir: fraîchement moulu – pour un petit coup de chaleur parfumée
  • Aneth, estragon ou roquette: selon vos envies – ces herbes apportent une fraîcheur qui va super bien avec les betteraves
  • Huile d'olive ou huile parfumée: un trait – pour le côté onctueux et la richesse

Instructions Étape par Étape

Découpe des betteraves:
Trancher les betteraves en petits quartiers fins ou en allumettes pour qu'elles prennent bien la marinade et soient agréables à manger
Préparation de la marinade:
Mettre les betteraves dans un saladier, verser le vinaigre et le sel, puis donner quelques tours de moulin à poivre – c'est super important pour que ça ait du goût
Temps de repos:
Couvrir et laisser reposer entre 6 et 12 heures au frigo – ce temps est nécessaire pour que les betteraves s'imprègnent bien du vinaigre et que tout se mélange comme il faut
Vérification du goût:
Après le repos, goûter et ajouter du sel ou du vinaigre si nécessaire – parfois un peu plus d'assaisonnement peut tout changer
Dernières touches et présentation:
Ajouter les herbes choisies, verser un filet d'huile d'olive et remettre un peu de sel et de poivre frais, puis mélanger pour bien répartir tous les ingrédients

À Savoir Absolument

  • Ces betteraves se gardent jusqu'à 5 jours au frigo et leur goût devient même meilleur avec le temps
  • Cette salade est bonne froide ou juste sortie du frigo
  • Pleine d'antioxydants, elle est aussi bonne pour la santé que pour les papilles

La betterave est un légume qu'on oublie trop souvent. J'ai découvert tout ce qu'on pouvait en faire pendant un voyage en Europe de l'Est où on la mettait à toutes les sauces. Depuis, je la cuisine régulièrement et cette marinade toute simple reste ma façon préférée de la déguster.

Salade de betteraves marinées avec assaisonnement délicat Épingler
Salade de betteraves marinées avec assaisonnement délicat | recettechic.com

Conservation et Préparation Avancée

Vous pouvez préparer ces betteraves marinées jusqu'à trois jours avant et les garder dans une boîte fermée au frigo. Le goût va même s'améliorer avec le temps. Ajoutez juste les herbes fraîches et l'huile au moment de manger pour qu'elles restent bien fraîches et jolies.

Variantes Savoureuses

Pour une version plus riche, mettez du chèvre émietté ou des morceaux d'orange sanguine. Une poignée de pistaches concassées ou des graines de fenouil grillées donnent un croquant sympa. Pour un côté sucré, un peu de miel ou quelques morceaux d'agrumes changent complètement le plat.

Service et Accompagnements

Cette salade accompagne super bien les viandes grillées ou rôties, surtout l'agneau ou le canard. Vous pouvez aussi la servir sur du quinoa ou des lentilles pour un repas végétarien complet. Pour un buffet, mettez-la dans un plat blanc pour faire ressortir sa belle couleur rouge.

Astuces du Chef

  • Mettez des gants quand vous manipulez les betteraves crues pour pas vous tacher les mains
  • Si vous êtes pressé, prenez des betteraves précuites sous vide qu'on trouve dans tous les supermarchés
  • La cuisson au four proposée garde mieux les saveurs et les vitamines que la cuisson à l'eau

Questions Fréquentes

→ Quelle est la meilleure façon de couper les betteraves ?

Coupez les betteraves en tranches fines ou en bâtonnets, selon vos envies.

→ Quel vinaigre est idéal pour cette salade ?

Le vinaigre balsamique blanc ou de framboise donne une touche douce et parfumée.

→ Faut-il beaucoup de temps pour mariner ?

Les betteraves doivent rester entre 6 et 12 heures au frais pour que les saveurs s'imprègnent pleinement.

→ Quelles herbes servent à garnir cette salade ?

Ajoutez un peu d’aneth, d’estragon ou de roquette pour finaliser le plat.

→ Peut-on préparer cette salade avec des betteraves crues ?

Oui, mais il est préférable de les cuire avant. Voyez nos astuces pour une cuisson parfaite.

→ Comment améliorer l'assaisonnement après la marinade ?

Goûtez les betteraves et ajustez avec un peu de sel, poivre ou un filet de vinaigre si nécessaire.

Betteraves en vinaigrette

Betteraves adoucies au vinaigre et sublimées par un soupçon d'herbes et d'huile d'olive.

Temps de Préparation
10 Minutes
Temps de Cuisson
~
Temps Total
10 Minutes
Par: Emma

Catégorie: Salades

Difficulté: Facile

Cuisine: Française

Rendement: 4 Portions

Régime: Végétalien, Végétarien, Sans Gluten, Sans Produits Laitiers

Ingrédients

→ Légumes essentiels

01 1 kg de betteraves déjà cuites et épluchées, ou bien 1 kg de betteraves fraîches (consultez le conseil pour la cuisson)

→ Assaisonnements

02 60 ml de vinaigre de framboise ou vinaigre balsamique blanc
03 Poivre noir fraîchement moulu
04 5 ml de sel

→ Garnitures

05 Estragon, aneth ou feuilles de roquette
06 Un trait d’huile parfumée ou huile d’olive

Instructions

Étape 01

Trancher les betteraves en julienne ou en lamelles fines.

Étape 02

Déposer les betteraves dans un récipient, ajouter le vinaigre, un peu de poivre, et le sel.

Étape 03

Couvrir le bol et laisser les betteraves absorber les saveurs entre 6 et 12 heures au frais.

Étape 04

Vérifiez le goût et ajustez les épices si besoin.

Étape 05

Juste avant de servir, agrémentez avec un filet d’huile, quelques herbes fraîches, une pincée de sel, et mélangez bien.

Notes

  1. Conseil : Pour cuire des betteraves fraîches, disposez-les dans un plat pour le four avec un fond d’eau, couvrez hermétiquement, et enfournez à 190ºC (375ºF) pendant environ 45 à 60 minutes selon leur taille. Surveillez que l’eau ne manque pas et rajoutez-en si nécessaire. Une fois légèrement refroidies, pelez-les.

Ustensiles Nécessaires

  • Grand bol
  • Planche pour découper
  • Couteau bien aiguisé
  • Couvercle hermétique ou film plastique

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 120
  • Matières Grasses: 4 g
  • Glucides Totaux: 20 g
  • Protéines: 2 g