Burger gourmand bánh mì

Présenté dans Des Repas Rapides, Savoureux et Équilibrés pour les Soirs Pressés.

Découvrez un burger revisité façon bánh mì. Porc mariné, petits pains dorés, carotte croquante, laitue fraîche, courgettes grillées et une touche de sriracha pour relever le tout. C'est rapide, gourmand et parfait pour vos soirées d'été ou barbecues entre amis.

Une femme souriante dans un cuisine, tenant un couteau.
Par Emma
Mis à jour le Wed, 09 Jul 2025 18:50:00 GMT
Burger gourmand bánh mì Épingler
Burger gourmand bánh mì | recettechic.com

Ce burger inspiré du Bánh mì transforme le sandwich vietnamien traditionnel en version gourmande et amusante, idéale pour un repas express ou pour étonner vos amis pendant un barbecue d'été. Je craque totalement pour cette création colorée quand j'ai un petit creux pour quelque chose d'original mais simple à faire, et tout le monde l'adore grâce au croquant des légumes frais et à sa sauce délicieuse.

La première fois que j'ai proposé ce burger, tous mes copains m'ont réclamé la préparation et maintenant c'est devenu notre petit rituel chaque été quand on se retrouve pour faire des grillades dehors.

Ingrédients

  • Sauce hoisin: elle amène ce côté sucré-salé typique du Bánh mì, prenez-en une bien consistante et aromatique
  • Sauce sriracha: pour le petit coup de feu, ajustez selon votre goût
  • Porc haché: prenez-le assez gras pour des burgers juteux
  • Sauce nuoc-mam: elle donne ce goût umami unique, attention car certaines sont plus douces que d'autres
  • Huile d'olive: pour empêcher la viande de coller et faire dorer les courgettes, choisissez-la de bonne qualité
  • Courgettes: prenez-les bien fermes pour garder du croquant et plutôt petites pour plus de saveur
  • Pains à hamburger: ils doivent être à la fois tendres et solides pour supporter tous les ingrédients
  • Mayonnaise: pour le côté onctueux, même une version allégée marche bien
  • Feuilles de batavia: elles tiennent bien en place et gardent leur croquant, n'oubliez pas de bien les sécher
  • Carotte râpée: essentielle pour la couleur et la texture, choisissez-la bien croquante

Étapes de préparation

Préparez la sauce:
Mélangez dans un petit bol la sauce hoisin avec la sriracha, ajustez selon vos préférences et mettez de côté. Ce mélange crée un équilibre parfait entre douceur et piquant.
Formez les steaks:
Dans un saladier, incorporez le porc haché avec la sauce nuoc-mam. Mélangez doucement avec vos mains sans trop presser, façonnez quatre galettes identiques et posez-les sur une assiette avec un peu d'huile. Ça évitera qu'elles ne s'accrochent.
Préparez les légumes:
Découpez les courgettes en tranches diagonales pour qu'elles cuisent uniformément, arrosez-les légèrement d'huile pour qu'elles prennent une belle couleur dorée.
Faites cuire:
Allumez votre barbecue à feu moyen-vif, huilez la grille, posez vos steaks et laissez cuire environ trois minutes par côté jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés. Grillez aussi les courgettes deux minutes de chaque côté. Elles doivent rester un peu croquantes. En même temps, passez rapidement les pains coupés côté mie sur le grill.
Assemblez vos burgers:
Étalez de la mayonnaise sur chaque moitié de pain, ajoutez quelques feuilles de batavia, posez un steak chaud, versez un peu de sauce hoisin-sriracha, disposez les courgettes puis encore un filet de sauce. Terminez avec les carottes râpées, fermez et dégustez tout de suite.

J'ai un vrai coup de cœur pour ces carottes râpées qui donnent cette touche sucrée et ce bel éclat orange que mes petits attendent toujours avec impatience. Ils adorent d'ailleurs construire leur burger eux-mêmes à table, surtout quand on a des légumes grillés en rab.

Conseils de conservation

Les steaks de porc cuits et les courgettes se gardent au frigo dans un contenant fermé. Ils restent bons pendant deux jours. Par contre, montez vos burgers juste avant de manger pour éviter que le pain ne ramollisse.

Substitutions d'ingrédients

Le porc peut être changé par du poulet haché ou du tofu ferme si vous préférez une option végé. Si vous manquez de sauce hoisin, une sauce teriyaki fera l'affaire. Le nuoc-mam est dispo dans tous les magasins asiatiques, mais en dépannage, un mélange de sauce soja avec un peu de jus de citron vert fonctionne aussi.

Burger de style bánh mì au porc et légumes Épingler
Burger de style bánh mì au porc et légumes | recettechic.com

Astuces de service

Accompagnez ces burgers d'une salade de chou mariné ou de frites maison. Pour une touche encore plus authentique, ajoutez des rondelles fines de concombre ou quelques feuilles de coriandre fraîche par-dessus. Si vous aimez quand ça pique, n'hésitez pas à rajouter un trait de sriracha juste avant de refermer votre burger.

Contexte culinaire et historique

Ce burger s'inspire du fameux sandwich vietnamien qui mélange traditions françaises et asiatiques. Au Vietnam, le Bánh mì de rue contient habituellement de la baguette, du pâté et des légumes croquants. Notre version modernisée met à l'honneur le barbecue tout en gardant l'esprit du plat original mais de façon plus accessible.

Questions Fréquentes

→ Quel autre type de viande convient ?

Le porc haché peut être remplacé par du bœuf, du poulet ou une option végétarienne comme le tofu ou le haché végétal.

→ Peut-on préparer les ingrédients à l'avance ?

Oui, les galettes peuvent être prêtes quelques heures avant et conservées au frais avec un film protecteur.

→ Comment faire si on n'a pas de barbecue ?

Une poêle-gril ou une poêle classique fera très bien l’affaire sur votre cuisinière.

→ Est-il possible de régler le niveau de piquant ?

Bien sûr ! Ajoutez ou réduisez la sriracha selon vos envies, ou proposez-la à part pour ceux qui apprécient plus de piquant.

→ Avec quoi accompagner ce burger ?

Des frites maison, une salade légère ou un assortiment de légumes croquants se marient à merveille avec ce burger.

→ D'autres types de pain conviennent-ils ?

Absolument, vous pouvez choisir des pains briochés ou complets selon vos goûts.

Burger revisité bánh mì

Appréciez ce burger aux accents vietnamiens avec porc mariné et légumes savoureux.

Temps de Préparation
20 Minutes
Temps de Cuisson
10 Minutes
Temps Total
30 Minutes
Par: Emma

Catégorie: Repas Rapides

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Asiatique

Rendement: 4 Portions (4 burgers)

Régime: ~

Ingrédients

→ Pour les pains et les galettes

01 450 g de porc haché
02 60 ml de sauce hoisin
03 30 ml de sauce soja sucrée (nuoc-mam revisité)
04 30 ml d’huile de tournesol
05 5 ml de sauce sriracha
06 4 pains briochés pour hamburgers
07 2 petites courgettes en tranches épaisses

→ Pour les toppings

08 Une carotte râpée
09 Mayonnaise selon vos goûts
10 4 grandes feuilles de laitue croquante

Instructions

Étape 01

Allumez le barbecue et montez-le à feu moyen. Badigeonnez la grille avec un peu d’huile. Mélangez dans un bol la sauce hoisin avec un filet de sriracha, puis mettez de côté.

Étape 02

Combinez la viande hachée avec la sauce soja sucrée. Formez 4 galettes de taille homogène à la main et placez-les sur une assiette légèrement huilée.

Étape 03

Passez un peu d’huile sur les tranches de courgette et sur l’extérieur des pains briochés pour éviter qu’ils ne brûlent.

Étape 04

Placez les courgettes sur le barbecue et faites-les griller 2 minutes sur chaque face. Laissez cuire les galettes pendant environ 3 minutes de chaque côté, ou jusqu’à ce qu'elles soient bien dorées.

Étape 05

Chauffez rapidement les pains briochés sur la grille pour qu’ils soient légèrement croustillants.

Étape 06

Ouvrez les pains. Tartinez une couche de mayonnaise à l’intérieur, ajoutez une feuille de laitue. Posez une galette cuite, versez un peu du mélange hoisin-sriracha dessus. Terminez par les courgettes grillées et la carotte râpée. Refermez délicatement avec la partie supérieure du pain.

Notes

  1. Badigeonnez systématiquement le barbecue avec de l'huile pour éviter que les aliments ne collent à la grille.

Ustensiles Nécessaires

  • Barbecue avec une grille huilée
  • Bol pour mélanger les ingrédients
  • Râpe pour préparer les carottes
  • Cuillère pour doser les sauces
  • Couteau pour trancher les courgettes

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Peut contenir du gluten dans les pains utilisés
  • Peut contenir des œufs dans la mayonnaise
  • Sauce hoisin à base de soja

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 450
  • Matières Grasses: 23 g
  • Glucides Totaux: 35 g
  • Protéines: 21 g