Délicieux bœuf et naan

Présenté dans Des Recettes Savoureuses et Réconfortantes pour les Repas en Famille.

Cet incroyable sandwich associe la richesse du bœuf haché avec des oignons, des poivrons, du fromage fondant et une touche de sauce Worcestershire. Servi chaud sur un pain naan doré, il est garni de laitue, de tomates et relevé avec du vinaigre balsamique et de l’origan. Facile à préparer et parfait pour les repas familiaux chaleureux !

Une femme souriante dans un cuisine, tenant un couteau.
Par Emma
Mis à jour le Sun, 06 Jul 2025 12:00:25 GMT
Bœuf tendre sur pain naan Épingler
Bœuf tendre sur pain naan | recettechic.com

Ce sandwich au bœuf sur naan revisite un sandwich classique avec une touche créative. Il mélange un bœuf bien assaisonné, des légumes frais et du fromage fondant, le tout sur un pain doux et moelleux. C'est l'option parfaite quand on a peu de temps ou pour grignoter entre amis devant la télé, toujours étonnant par sa préparation facile et le plaisir qu'il procure.

La première fois que j'ai créé ce plat, c'était pour un dimanche foot improvisé. Même les enfants en ont réclamé encore, et maintenant c'est devenu un favori familial grâce à son goût unique.

Ingrédients

  • Bœuf haché maigre: donne le côté nourrissant et les protéines, prenez de la viande fraîche pour une meilleure consistance
  • Huile végétale: sert à faire dorer les ingrédients, choisissez une huile sans goût marqué
  • Oignon: ajoute de l'arôme et une touche sucrée naturelle, prenez-le bien ferme
  • Poivron vert: apporte du croquant et de la couleur, choisissez-le brillant et sans défauts
  • Bouillon de poulet: enrichit la saveur, faites-le maison ou prenez-en un moins salé
  • Sauce anglaise: relève le goût, regardez les ingrédients pour éviter certains additifs
  • Pains naans: sert de base tendre et originale, choisissez des naans épais et souples
  • Mozzarella râpée: crée l'onctuosité et un goût léger, râpez-la vous-même si possible
  • Laitue iceberg: donne de la fraîcheur, prenez-la bien croquante
  • Tomate: ajoute une pointe d'acidité, choisissez-la mûre mais ferme
  • Vinaigre balsamique: parfume la salade, prenez-en un de bonne qualité
  • Origan séché: ajoute un parfum subtil, choisissez-le avec un arôme prononcé

Étapes détaillées

Préparation du four:
Chauffez le four à 220°C et couvrez une plaque de papier cuisson pour que les naans ne collent pas
Cuisson de la viande:
Faites cuire le bœuf en deux fois dans une grande poêle avec un peu d'huile, brassez régulièrement pour une cuisson égale, laissez bien dorer pour plus de goût, ajoutez sel et poivre puis mettez de côté
Préparation des légumes:
Versez le reste d'huile dans la même poêle et faites revenir oignons et poivron à feu fort, ils doivent rester un peu croquants tout en étant tendres
Assemblage de la garniture:
Remettez la viande dans la poêle, versez le bouillon et la sauce anglaise, mélangez bien et laissez réduire à moitié pour concentrer les saveurs, ajustez l'assaisonnement à votre goût
Montage des sandwichs:
Étalez les naans sur la plaque, garnissez-les du mélange viande-légumes chaud, couvrez généreusement de mozzarella pour qu'elle fonde bien au four
Passage au four:
Enfournez environ 10 minutes, guettez que le fromage dore et que les bords des naans deviennent croustillants
Préparation de la garniture fraîche:
Pendant la cuisson, mélangez laitue et tomate dans un bol, arrosez avec le reste d'huile, le vinaigre et l'origan, ajoutez sel et poivre pour une salade savoureuse
Touche finale:
Quand les naans sortent du four, ajoutez la salade croquante par-dessus et servez tout de suite pour profiter des contrastes de textures

À savoir absolument

Bon apport en protéines et calcium. Facile à réchauffer pour le lendemain midi. Un repas complet sans trop d'effort. J'aime particulièrement l'effet du balsamique sur la salade. Ça me fait penser aux plats méditerranéens de mon enfance où chaque sauce maison créait un vrai feu d'artifice en bouche. Quand je fais cette recette avec mes petits, je réalise à quel point on peut facilement se régaler ensemble autour d'un plat simple mais généreux.

Conseils de conservation

Gardez la garniture au frigo dans une boîte fermée. Chauffez-la au micro ou à la poêle avant de la mettre sur un naan tout juste passé au four. Pour la salade, ajoutez-la toujours au dernier moment pour qu'elle reste croquante. Les naans sans garniture se gardent bien au congélateur et restent tendres après décongélation.

Idées de substitutions

Sans bœuf sous la main? Essayez avec du poulet haché ou faites une version végé avec un mélange de lentilles cuites. Le cheddar peut remplacer la mozzarella pour un goût plus prononcé. Les pitas sont une bonne alternative aux naans si vous préférez un pain plus fin.

Savoureux sandwich au bœuf sur pain naan Épingler
Savoureux sandwich au bœuf sur pain naan | recettechic.com

Suggestions pour servir

Coupez ce sandwich en morceaux pour un apéro entre amis. Accompagnez-le d'une salade de légumes frais ou d'un potage maison pour un repas plus complet. On peut aussi ajouter une touche de sauce pimentée ou quelques herbes fraîches pour varier les plaisirs.

Contexte et inspiration

Cette création mélange les influences des sandwichs américains et de la cuisine orientale avec le naan. Elle combine le réconfort des plats maison et la convivialité des repas familiaux. Chacun peut adapter sa garniture selon ses envies ou la saison, c'est ce qui la rend si populaire.

Astuces du chef

Préparez la salade un peu avant pour qu'elle s'imprègne bien des saveurs. Égouttez bien la viande pour garder le pain croustillant. Passez rapidement les naans au four avant de les garnir pour plus de croquant.

Questions Fréquentes

→ Puis-je utiliser une autre viande que le bœuf ?

Absolument, du poulet, de la dinde ou une alternative végétarienne comme les protéines végétales fonctionnent très bien. Ajustez les épices à votre goût.

→ Quel fromage fondant est une bonne option autre que la mozzarella ?

Le cheddar, le gouda ou le gruyère râpé peuvent tous être utilisés. Préférez un fromage qui fond bien pour un résultat gourmand.

→ Peut-on préparer la garniture à l'avance ?

Bien sûr ! Faites cuire la viande à l'avance, conservez-la au frais et assemblez le sandwich juste avant de le chauffer pour un résultat toujours frais.

→ Est-il possible d'utiliser un autre pain ?

Certainement, les ciabattas, baguettes ou pains pita conviennent également. Choisissez un pain assez solide pour tenir la garniture sans s’effriter.

→ Comment empêcher le pain de devenir trop humide ?

N’ajoutez pas trop de garniture et grillez légèrement le pain avant le montage pour un meilleur maintien.

Bœuf et pain naan

Pain naan garni de bœuf savoureux, fromage fondant et légumes croquants pour un repas gourmand.

Temps de Préparation
15 Minutes
Temps de Cuisson
25 Minutes
Temps Total
40 Minutes
Par: Emma

Catégorie: Repas de Famille

Difficulté: Intermédiaire

Cuisine: Saveurs du monde

Rendement: 4 Portions

Régime: ~

Ingrédients

→ Éléments principaux

01 150 g de fromage mozzarella râpé
02 125 ml de bouillon de légumes
03 1 tomate, coupée en tranches épaisses
04 180 g de roquette émincée
05 60 ml d’une huile au choix (colza, tournesol...)
06 15 ml de sauce Worcestershire
07 5 ml d’une herbe séchée de votre choix (origan ou thym)
08 450 g de boeuf haché maigre
09 4 galettes naan
10 1 oignon, en fines rondelles
11 1 poivron vert coupé en fines lamelles
12 15 ml de vinaigre balsamique

Instructions

Étape 01

Réglez la température du four à 220 °C et placez la grille au centre. Préparez une plaque recouverte soit d’un tapis cuisson type silicone soit d’un papier cuisson.

Étape 02

Chauffez une grande poêle antiadhésive avec 15 ml d’huile à feu vif. Faites cuire et émietter la viande en deux fois, assaisonnez avec du sel et poivre, puis mettez de côté.

Étape 03

Ajoutez les oignons et poivrons dans la même poêle avec 15 ml d’huile à feu vif. Incorporez la viande, la sauce Worcestershire et le bouillon sur les légumes. Mélangez bien et laissez réduire légèrement, ajustez l’assaisonnement si nécessaire.

Étape 04

Placez les galettes de naan sur la plaque déjà préparée. Répartissez la viande et les légumes sur chacun des pains, puis recouvrez de fromage.

Étape 05

Enfournez les naans pendant une dizaine de minutes. Attendez que le fromage soit doré et fondu.

Étape 06

Dans un grand bol, mélangez l’huile restante, le vinaigre, les morceaux de tomates, la roquette et l’assaisonnement souhaité avec sel et poivre.

Étape 07

À la sortie du four, ajoutez le mélange bien frais de légumes sur chaque naan. Servez aussitôt.

Notes

  1. Si vous n'avez pas de laitue iceberg, élaborez votre plat avec de la roquette ou une autre salade disponible.

Ustensiles Nécessaires

  • Grande poêle anti-trace
  • Plaque adaptée au four
  • Grande cuillère en bois

Informations sur les Allergènes

Veuillez vérifier les ingrédients pour les allergènes potentiels et consulter un professionnel de la santé en cas de doute.
  • Présence de gluten (naan)
  • Présence de produits laitiers (mozzarella)

Valeurs Nutritionnelles (Par Portion)

Il est important de considérer ces informations comme approximatives et de ne pas les utiliser comme des conseils de santé définitifs.
  • Calories: 520
  • Matières Grasses: 28 g
  • Glucides Totaux: 45.5 g
  • Protéines: 30 g