Biscuits spirales chocolat vanille (Printable version)

Sablés spiralés parfumés chocolat et vanille, visuel original, croquants et fondants.

# Ingredient list:

→ Pâte vanillée

01 - 150 g de farine de blé
02 - 75 g de sucre glace
03 - 50 g de beurre doux à température ambiante
04 - 0,5 œuf battu
05 - 1 cuillère à soupe de lait entier
06 - 0,5 cuillère à café d’extrait de vanille liquide

→ Pâte cacao

07 - 135 g de farine de blé
08 - 15 g de cacao en poudre non sucré
09 - 75 g de sucre glace
10 - 50 g de beurre doux à température ambiante
11 - 0,5 œuf battu
12 - 2 cuillères à soupe de lait entier

→ Assemblage

13 - Un peu d’œuf battu (pour la soudure des pâtes)

# How to make it:

01 - Combiner la farine et le sucre glace puis incorporer le beurre. Ajouter l’œuf, le lait et l’extrait de vanille. Mélanger jusqu’à obtenir une pâte homogène.
02 - Façonner une boule aplatie, envelopper dans un film alimentaire et réfrigérer pendant 1 heure.
03 - Mélanger la farine, le cacao et le sucre glace dans un saladier. Ajouter le beurre, l’œuf et le lait, puis pétrir jusqu’à obtention d’une pâte homogène.
04 - Former une boule aplatie, couvrir de film alimentaire et placer au frais pendant 1 heure.
05 - Étaler chaque pâte entre deux feuilles de papier cuisson sur 2 à 3 mm d’épaisseur. Découper deux rectangles de même taille (environ 16 x 22 cm). Badigeonner une surface d’œuf battu et superposer la seconde pâte.
06 - Rouler les pâtes en serrant bien pour former un cylindre. Emballer dans du papier cuisson ou du film étirable et placer au congélateur 1 heure.
07 - Préchauffer le four à 160°C.
08 - Découper des tranches de 6 mm d’épaisseur immédiatement en sortie du congélateur. Disposer les biscuits sur une plaque recouverte de papier cuisson en les espaçant légèrement, puis cuire 12 à 15 minutes.

# Helpful information:

01 - Pour des motifs différents, façonner la pâte en damier ou en formes variées. Idéal à réaliser avec les enfants pour plus de créativité.